Oprosti što ti kvarim zabavu, ali sigurno želiš da znaš da su SAS upravo identifikovali Kulija.
Nerad tě ruším, ale myslím si, že by jsi to měl vědět hned teď. - SAS právě identifikovala Cooleyho.
Mrzim što kvarim zabavu, ali moram da brišem, ok?
Nesnáším být nepříjemný, co kazí párty, ale spěchám, oukej?
Ne želim da kvarim zabavu, ali svi smo sada dezerteri s posla.
Nechci kazit dobrou náladu, ale teď jsou z nás dezertéři.
Žao mi je što kvarim zabavu, ali imate još posla.
Nerad vám kazím mejdan, ale budu vás potřebovat.
Ne bih da kvarim zabavu ali zar ne moze prosto da se obavi?
Nechci být necita, ale nemám to zmáčknout?
Neæu da kvarim zabavu, ali ja sam ona koja sve to treba da izvede.
Nechci kazit párty, ale já jsem ta, která bude muset tuhle věc zvládnout.
Ne želim da ti kvarim zabavu,...ali kako ti zvuèi otmica deteta?
Nechci vám kazit náladu, ale co takhle únos nezletilé?
Mrzim da ti kvarim zabavu Edgare, ali seti se svojih zlih planova.
Nechci vám kazit zábavu, ale co ten ďábelský plán?
Možda samo kvarim zabavu, ali tata je umro, a ovo nije nimalo zabavno, i ti mali brate trebao bih veæ jednom jebeno odrasti.
Možná vám kazím zábavu, ale táta je mrtvý a tohle vůbec není zábavné. A ty, bratříčku, bys měl už dospět.
Da, mrzim što ti kvarim zabavu, ali izvukla sam DNK ispod Emminih noktiju...
Jo, fajn, nesnáším, když vám musím kazit radost, ale prozkoumala jsem DNA zpod Emminých nehtů...
Narode, ne volim da vam kvarim zabavu ali ne postoji stvar koja se zove pravo, okej.
Lidi, nerad vám kazím legraci, ale nic jako práva neexistuje.
Ne bih da kvarim zabavu, ali Betsey je ovde danas sa mnom i "rekao je moje ime" i "ko je tata" bilo je malo preglasno i ne bih voleo da objašnjavam šta je test oèinstva šestogodišnjakinji.
Nechci vám kazit zábavu, ale dneska mám Betsey a "Řekni mé jméno" a "Kdo je tvůj taťka?" začínají být malinko hlasití a já nechci vysvětlovat, co je to test otcovství své šestileté dceři.
Mrzim da kvarim zabavu, ali, da li imaš dozvolu za držanje tog praseta?
Nechci kazit zábavu ale máte povolení chovat to prase?
Žao mi je što kvarim zabavu, ali sluèaj "Countryman" æe me malo zadržati meðu vama.
Nerad vám kazím zábavu, ale Countryman mě tu ještě chvíli zdrží.
Ne želim da kvarim zabavu pa æu se iskrasti.
Nechci zkazit zábavu, tak se vytratím.
Mrzim što moram da kvarim zabavu, ali došli smo ovde sa razlogom.
Nerada ruším zábavu, ale přišli jsme jsem kvůli něčemu.
Ne želim da kvarim zabavu, ostanite, zabavite se i upoznajte se.
Nechci přerušit party, zůstaňte, užívejte zábavy - a poznávejte se.
Ne volim da kvarim zabavu, ali sutra imam težak ispit.
Ahoj. Podívejte, nechci být morous, ale zítra mě čeká těžká zkouška.
Žao mi je što kvarim zabavu, ali nam stiže telo.
Nerada vás ruším, ale máme tu další tělo.
Nadam se da ne mislite da imam nameru da kvarim zabavu.
Snad nevadí, že jsem se přidala. Je to skvělé.
Ali, toliko si uzbuðen, da ne želim da ti kvarim zabavu, Leo.
Ale vypadáš tak hrozně natěšeně, že ti nechci kazit radost, Leo.
Svejedno æu piti, ali samo zato što ne želim da kvarim zabavu.
Napiju se, ale jen proto, že se nechci dohadovat.
Mrzim što kvarim zabavu, ali moramo u Viskonsin, poznatu po ljupkim jazavcima i odliènom mleku i siru.
Nerada ruším tu radost, ale vážně už musíme přeskočit k Wisconsinu, jinak taky půvabnému státu Jezevců, proslavenému mlékem a sýrem.
Ne bih da kvarim zabavu, ali nije obavio ono zbog èega je došao.
Na High Line je klid, ale šel něco udělat a neudělal to.
Ne bih da kvarim zabavu, ali serveri nisu pravi problem.
Vážně vám nerad chčiju na ohníček, ale se servery nebude takový problém.
Lena ne zna, a ja nisam želela da joj kvarim zabavu, ali ona koristi njegov novac da plaæa svoje raèune.
Lena tohle neví a nechci jí tím zkazit oslavu, ale... ona... Platí za ni všechny účty.
0.35293889045715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nerad tě ruším, ale myslím si, že by jsi to měl vědět hned teď. - SAS právě identifikovala Cooleyho. 